Entry  About  Search  Log In  help (navigation)
Publication
     
     
     
printable version
 

To George Washington from Bremen Burgomasters and Senators, 16 February 1797

Monsieur! Brême, ce 16. Fevrier, 1797.

Le Sr Fréderic Jacques Wichelhausen, venant de nous présenter les lettres patentes, qui font foi de sa nomination au poste de Consul des Etats Unis de l’Amerique pour le port de cette Ville, nous ne tardons pas, de marquer à Votre Excellence, combien il nous est agréable, que Son choix pour cet employ est tombé sur une personne, que les talens que nous lui connoissons, Ses merites & Sa loyauté ne peuvent laisser de nous rendre également estimable & cher.

Nous faisants donc un vrai plaisir, de réconnaitre le nommé Sieur Frederic Jacques Wichelhausen dans la dite qualité, nous nous en ferons autant, de lui accorder tout ce dont jouissent actuellement chés nous les Consuls des autres nations nommés pour le port de cette Ville, acceptants l’offre d’accorder le reciproque aux Consuls, que tot ou tard nous jugerons peut-etre à propos de nommer pour les differents ports apartenants aux Etats Unis de l’Amerique.

Osants régarder en outre l’établissement de ce Consulat, comme une preuve evidente de l’intent[ion] des Etats Unis, de reserrer encore plus étroitement les liens amiables & commercales, qui entrelacent l’Amerique Septentrionale & cette République, n’aurons rien plus à cœur, que de cultiver de notre mieux cette bonne intelligence, qui subsiste heureusement; & à entretenir cette amitié qui nous est infiniment chere, & de la quelle par cette no[mi]nation même nous venons de récevoir encore une marque nouvelle.

Entiérement persuadés, que nous la devons aux [soins] & à la bonne volonté de Votre Excellence, nous ne sçaur[ons] nous réfuser le plaisir, de Lui en temoigner notre plus vive reconnoissance, La priant de vouloir agréer avec les assurances de celle-ci, les protestations de la conside[ration] la plus distinguée avec la quelle nous avons l’honneur d’etre Monsieur De Votre Excellence les trés humbles & trés obeissants Bourguemaitres & Senateurs de la Ville libre Imperiale & Anséatique de Bremê.


DNA: RG 59--CD--Consular Despatches, Bremen.

This early access document should not be cited in formal research.
Please report any errors or problems you notice in documents.