From George Washington to François-Jean de Beauvoir, marquis de Chastellux, 14 December 1782

My dear Chevr

Newburgh Decr 14th 1782

I felt too much to express anything, the day I parted with you; A Sense of your public Services to this Country, & gratitude for your private friendship, quite overcame me at the moment of our seperation—But I should be wanting to the feelings of my heart, & should do violence to my inclination, was I to suffer you to leave this Country without the warmest assurances of an affectionate regard for your person & character.

Our good friend the Marqs de la Fayette prepared me (long before I had the honor to see you) for those Impressions of esteem which opportunities, & your own benevolent Mind has since improved into a deep, & lasting friendship, a friendship which neither time nor distance can ever eradicate.

I can truly say, that never in my life did I part with a Man to whom my soul clave more sincerely than it did to you. My warmest wishes will attend you in your voyage across the Atlantic—to the rewards of a generous Prince—the Arms of Affectionate friends. And be assured that it will be one of my highest gratifications to keep up a regular intercourse with you by Letter. I have the honr to be &c.

G. Washington

DLC: Papers of George Washington.

This early access document derives from raw transcriptions, prior to editing and publication in Rotunda's American History Collection. If this document is cited in formal research, it should be noted that it is not a final version, and that the URL you used to access it is not permanent.
Please report any errors or problems you notice in documents.