Entry  About  Search  Log In  help
Publication
Early Access > 1790s > 1797 > March 1797 > March 9, 1797 > To John Adams from Tanguy de Laboiniere, 9 March 1797
printable version

To John Adams from Tanguy de Laboiniere

9 March 1797

Monsieur Philadelphie le 9 mars 1797.

Le plus sincere homage que je croye pouvoir Rendre à L’opinion qu’a L’Amérique entiere de vos vertus, & La Liberté que je prends de vous adresser Les observations que je publie Sur la Discussion qui Existe malheureusement aujourdhui entre les Etats-unis & La République de france. quelque soit le jugement que vous porterez sur mes opinions à cet Egard, je me flatte que vous Reconnaitrez dans cet ècrit Les sentimens Loyaux d’un français attaché à sa Patrie, mais qui désire ardemment de voir Renaitre entre elle & Les Etats-unis Les sentimens D’affection & D’union qui ont pris naissance à une Epoque chere aux Deux Nations & qui sont d’un si grand interet pour L’une & pour L’autre.

j’ose nourrir L’Espérance que les nuages qui Les obscurcissent aujourdhui Disparaiteront sous votre administration, & j’en vois L’augure Dans votre Discours D’installation.

je Suis avec Le plus Profond Respect, / Votre très humble & très / obéissant serviteur

Tanguy De Laboiniere

MHi: Adams Papers.

This early access document derives from raw transcriptions, prior to editing and publication in Rotunda's American History Collection. If this document is cited in formal research, it should be noted that it is not a final version, and that the URL you used to access it is not permanent.
Please report any errors or problems you notice in documents.