Entry  About  Search  Log In  help
Publication
Early Access > 1790s > 1799 > February 1799 > February 20, 1799 > To John Adams from Leblanc, 20 February 1799
printable version

To John Adams from Leblanc

20 February 1799

Monsieur a Philadelphie ce 20 fevrier 1799. (2 ventose an 7. de la republique francaise.)

J’ai eu l’honneur de me Presenter Le Lendemain de mon arrivée Ches le Ministre de la marine, ou je fus conduit Par le Capitaine Bainbridge. je lui remis à Sa requisition, les Paquets dont j’étois chargé Par le General Desfourneaux, agent Particulier du Directoire Executif a la Guadeloupe, Pour le President des états unis, & que j’imaginois devoir être remis en vos mains Pour lui Parvenir. Sur le desir que je témoignois de lui être Présenté, on me répondit que cela etoit assés inutile. Permettes moi S’il n’y a aucune raison qui S’y oppose, de reclamer de vous le même avantage dont a joui l’envoyé du general Toussaint, qui n’agit que Comme Simple Commandant d’une Partie de st. Domingue, & non pas comme agent du directoire executif.

Voulés vous bien me faire la grace de me faire Scavoir Par un mot de réponse à qui je dois m’adresser pour cet effet, & qu’elle Serait l’heure la plus convenable?

J’ai L’honneur d’etre avec la plus Parfaitte consideration / Monsieur / Votre trés humble & / trés obeissant Serviteur

Regis Leblanc

envoyé du General Desfourneaux

agent Particulier du Directoire

Exécutif à la Guadeloupe.

MHi: Adams Papers.

This early access document derives from raw transcriptions, prior to editing and publication in Rotunda's American History Collection. If this document is cited in formal research, it should be noted that it is not a final version, and that the URL you used to access it is not permanent.
Please report any errors or problems you notice in documents.